Professional service

Plan to GLOBALize... Go LOCALize

work easily with us

Trusted partner for
all your language needs

open new business

Localization services...
delivered purposefully

We Offer a Wide Range
of language-based services

Cognilarity is a new age language services company, helping business to communicate barrier-free and seamlessly with their targeted community. With multiple projects delivered with impeccable record, you can bank on us for all your localization needs.

Cognilarity with its agile team can partner you for enhancing all your communications with internal and external stake holders. With our native language experts spread around the globe, we can turn around quickly all your language dependent business needs, keeping in mind the cultural & contextual relevance of the content.

  • Documents
  • E-learning Courses
  • Commercial Audio-Video
  • Marketing/Learning Videos
  • Product marketing demonstration
  • Website (GUI, content etc.)
  • Technical documentation
  • Translation in multiple languages
  • Sub titling
  • Transcription
  • Books
  • Voice over services
  • Dubbing
  • Domain/Industry Specific Translation (Pharma, IT, Legal etc.)
Hire a linguist
  • Language / Localization resource on Contract
  • Permanent hiring
Staff Augmentation
  • Critical business vertical
  • Build the right team members
  • Timely resource deployment
  • Trained recruiters
  • Account management leaders

We translate - localize
into all languages

We work with customers keeping domain & cultural context in consideration. We have been serving customers on all Indic and global languages.

  • Afrikaans
  • Albanian
  • Arabic
  • Assamese
  • Bengali
  • Bulgarian
  • Chinese
  • Dutch
  • English
  • Faroese
  • Farsi
  • French
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Gujarati
  • Haitian Creole
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Kannada
  • Konkani
  • Korean
  • Latvian
  • Malayalam
  • Marathi
  • Mundari
  • Norwegian
  • Oriya
  • Pahadi
  • Polish
  • Portuguese
  • Punjabi
  • Romani
  • Russian
  • Sardinian
  • Tamil
  • Telugu
  • Urdu

Our Hallmark


We ensure all deliveries are contextualized, adopting best practices, keeping it maximum error-free.

Cost Effective

Investing in right people, tools and technologies, helps us consistently to deliver with optimal cost.


With global reach and agility, we can scale up easily to tune with customer’s volume needs.


Confidentiality of all information related to customers are protected with supreme priority.


With our established processes, we ensure faster turn-around for all our deliveries.

“Speak a new language so that the world will be a new world.”-RUMI

For businesses, when you are exploring newer markets & reach, it is inevitable that you communicate to people in that market universe by the very spirit of their language for a long-lasting impact. Communicating in the local language abolishes those invisible inhibiting walls and helps you bring your communication in temper with the local audience.

We bring value to our customers by partnering them in identifying & appreciating their business localization needs and delivering all kinds of language solutions by investing in best of the teams, adopting the best practices and global reach.